Yes, there is a whole website devoted to taking New Yorker cartoons, and replacing the captions with very literal captions.
The site is called "The Monkeys You Ordered"
Here's another one.
"Sorry this piano doesn’t sound very good — it’s filled with water and dead fish."