As a new convert to Facebook, I’ve notices that its news and updates feature lack grammatical correctness.
For example, you might read that "John Smith has a picture to their profile." (Emphasis mine).
That’s because Facebook doesn’t take into account one’s gender.