For Lakisha and Melinda
RANDY: "Yo yo yo! So check it out, yo! You were da bomb, man! Am I right? You brought it, girl. You rocked the house!"
PAULA: "You’re a very special performer and a lovely person and that’s why we love you."
SIMON: "Yeah, I agree with Randy and Paula …shockingly. And I …would …be …surprised …if …you didn’t make it to the final two spots."
For everybody else
RANDY: "Yo yo yo. So check it out, yo. Um. Yeah, man, I don’t knoooooow. You were a little pitchy in there (*sigh*). Yeah, it just wasn’t working for me, dawg. I mean, singing [Stevie, Chaka Khan, Mel Torme, whatever] is hard, man, and you’re inviting the comparison. So — yeah, man. Sorry. Just keepin’ it real, dawg."
PAULA: "You’re a very special performer and a lovely person and that’s why we love you. And you look great. But it was kind of — you know? It — it wasn’t — it just wasn’t — let’s just say that it wasn’t your best performance tonight."
SIMON: "That. Was. Horrific. [Audience boos]. No, no, it was bad, which is why I’m not exactly jumping out of my chair. And I kind of understand what Paula and Randy are saying …shockingly. It was like …it was like bad karaoke performed by someone’s drunken dad during a wedding on a cruise ship. And if I were to speak honestly, I think you may have cause to worry about being here next week."
(H/T: Podhoretz at The Corner for the inspiration)